servir  como  un  punto  desde  el  cual  identificar  deficiencias  en  la  cobertura  y  medida,  así 
como  en  las  oportunidades  de  mejora.  Los  servicios  pueden  ser  mejorados  a  través  de 
investigación  básica  e  investigación  aplicada  que  se  enfoca  en  las  necesidades  de  una 
comunidad de usuarios cada vez más diversa. Para facilitar la transición de estas mejorías 
desde el dominio de la investigación a las operaciones, las agencias responsables deberán: 
(1) periódicamente revalidar  los requisitos de usuario para mejorar los servicios del clima 
espacial; y (2) fortalecer y fomentar las asociaciones para acelerar el proceso de transición 
desde  la  investigación  a  las  operaciones,  con  el  objetivo  de  apoyar  las  decisiones  de 
preparación  claves.  Los  siguientes  objetivos  deben  ser  perseguidos  para  conseguir  estas 
metas:  

•  Mejorar el conocimiento de las necesidades de los usuarios para la predicción 

del clima espacial para establecer el tiempo de elaboración y la precisión de las 
metas: la transferencia efectiva del conocimiento del clima espacial requiere de una 
mejor  comprensión  de  los  efectos  del  clima  espacial  en  la  tecnología,  y  en  los 
clientes  de  la  industria  y  del  gobierno,  incluyendo  los  impactos  económicos  y 
políticos asociados a las infraestructuras nacionales críticas 

•  Asegurar  que  los  productos  del  clima  espacial  sean  inteligibles  y  accionables 

para  informar  la  toma  de  decisiones:  la  decisión  en  información  relevante  debe 
ser comunicada en formas que los depositarios puedan totalmente entender y usar. 
Modelos  y  predicciones  serán  más  útiles  cuando  permitan  la  toma  de  decisiones 
rápida con una suposición razonable de riesgo. 

•  Establecer  y  mantener  una  capacidad  de  observación  de  referencia  para  las 

operaciones  del  clima  espacial:  la  Nación  carece  de  una  estrategia  global  de  la 
observación operacional del clima espacial. Existen oportunidades para mejorar las 
capacidades nacionales de predicción que se basan en formas ad hoc de mezclas de 
satélites meteorológicos, satélites de investigación, y sistemas terrestres para aportar 
datos  para  los  centros  de  predicción.  Para  asegurar  la  adecuada  y  sostenida 
observación en tiempo real para el análisis del clima espacial, predicción y servicios 
de apoyo de decisiones, una referencia, o una mínimamente adecuada, capacidad de 
observación  operacional  debe  ser  definida.  La  referencia  de  observación  también 
debe  especificar  la  óptima  mezcla  de  observaciones  terrestres  y  satelitales  para 
permitir la continua y oportuna observación del clima espacial, y de sus productos y 
servicios  de  precaución  y  alerta.  La  recepción  de  datos  asociados,  transmitidos, 
procesados,  asimilados  y  la  infraestructura  archivada  requerida  para  utilizar  las 
observaciones del clima espacial también debe ser incluida en la referencia. 

•  Mejorar la oportuna y precisa predicción: la sociedad se encuentra en un riesgo 

creciente  frente  a  los  eventos  extremos  del  clima  espacial.  Con  predicciones 
mejoradas,  la  nación  puede  aumentar  las  acciones  de  mitigación,  respuesta  y  las 
acciones de recuperación para salvaguardar recursos y mantener la continuidad de 
operaciones durante una actividad de alto impacto del clima espacial. 

•  Mejorar el conocimiento fundamental del clima espacial y sus impulsores para 

desarrollar y mejorar  continuamente los modelos de predicción: la predicción