Plan cuatrienal para las actividades de la OMM relativas a la meteorología del espacio 2016-2019, 

VERSIÓN 2, p. 30 

 
 

 

ANEXO 2: Proyecto de mandato del Equipo de coordinación entre programas sobre 

información, sistemas y servicios relativos a la meteorología del espacio 

Ámbito de competencia 

La función del Equipo de coordinación entre programas sobre información, sistemas y servicios 
relativos a la meteorología del espacio consiste en coordinar las actividades en materia de 
meteorología del espacio en el contexto de los programas de la OMM, mantener un enlace con los 
órganos integrantes y sus grupos subsidiarios pertinentes, y proporcionar orientación a los 
Miembros de la Organización. El Equipo se establece bajo los auspicios de la Comisión de 
Sistemas Básicos (CSB) y de la Comisión de Meteorología Aeronáutica (CMAe), que efectuarán 
una supervisión conjunta consultándose mutuamente a través de sus presidentes. 

Principales tareas 
  

a) 

integrar las observaciones sobre meteorología del espacio, mediante el examen de las 
necesidades de observación desde el espacio y desde la superficie, la armonización 
de las especificaciones de los sensores espaciales y planes de vigilancia para las 
observaciones de la meteorología del espacio; 

 
b) 

normalizar y mejorar el intercambio y la distribución de datos sobre la meteorología del 
espacio a través del Sistema de información de la OMM (SIO);  
 

c) 

coordinar la elaboración de mejores prácticas para productos y servicios finales, en 
particular las directrices sobre garantía de la calidad y los procedimientos de aviso de 
emergencia, en cooperación con el sector de la aviación y con otros sectores de 
aplicación importantes; 

 
d) 

fomentar el diálogo entre las comunidades encargadas de la investigación y de las 
operaciones de la meteorología del espacio;  

 
e) 

organizar actividades de creación de capacidad, formación y divulgación destinadas a 
los Miembros de la OMM y a los posibles usuarios de servicios relativos a la 
meteorología del espacio; 

 
f)  

proporcionar orientación a los Miembros y programas de la OMM en materia de 
meteorología del espacio, y adoptar las medidas pertinentes que soliciten la CSB y la 
CMAe. 

 
Composición 
 
El Equipo de coordinación entre programas sobre información, sistemas y servicios relativos a la 
meteorología del espacio estará integrado por miembros designados por las comisiones técnicas 
pertinentes, puntos de contacto designados por las asociaciones regionales y miembros 
asociados, en particular representantes del ISES y otros asociados o representantes de 
importantes sectores de aplicación. 
 
Los miembros del Equipo de coordinación entre programas sobre información, sistemas y 
servicios relativos a la meteorología del espacio abarcarán las diversas esferas de competencia 
necesarias para abordar las cuestiones relacionadas con la meteorología del espacio en el seno 
de la OMM y contribuirán a la labor de los equipos de expertos u otros grupos de las comisiones