Plan cuatrienal para las actividades de la OMM relativas a la meteorología del espacio 2016-2019,
VERSIÓN 2, p. 25
De conformidad con el presupuesto ordinario previsto para el decimoséptimo período financiero,
cabe suponer que los recursos no relacionados con el personal que se asignen a las actividades
de meteorología del espacio en el presupuesto ordinario (el Programa Espacial de la OMM y,
posiblemente, el Programa de Meteorología Aeronáutica) serán marginales y deberían
potenciarse mediante los recursos extrapresupuestarios, en particular:
Contribuciones en especie de los Miembros (por ejemplo, traducción de material didáctico,
adscripción de personal, o participación en reuniones sin que ello suponga un gasto para
la OMM);
Copatrocinio de actividades (p.ej., seminarios de formación apoyados por el COSPAR);
Contribuciones voluntarias al Fondo fiduciario para la meteorología del espacio, conforme
a lo señalado en la 66ª reunión del Consejo Ejecutivo.
Cuadro 2: Desglose provisional de los recursos
Indicación provisional de los recursos anuales
(CHF)
Presupuesto ordinario (Programa Espacial de la OMM)
20 000
Contribuciones en especie
30 000
Actividades copatrocinadas
30 000
Contribuciones voluntarias al Fondo fiduciario para la
meteorología del espacio
160 000
Total
240 000
En el Cuadro 2 figura un desglose provisional de los recursos anuales. Se prevé que los
Miembros de la OMM que estén ejecutando un programa sobre meteorología del espacio a nivel
nacional sean los primeros en estar inclinados a contribuir al Fondo fiduciario para la meteorología
del espacio, dado el beneficio de potenciar sus actividades mediante el intercambio de datos, el
uso compartido de mejores prácticas, y la optimización de esfuerzos, que podría superar con
creces la contribución inicial aportada por dichos Miembros.
Beneficios
Se espera que el presente plan de actividades permita aportar beneficios considerables a los
Miembros en lo que respecta a unas observaciones más precisas y una mayor fiabilidad, exactitud
y oportunidad de las predicciones y avisos para los usuarios. Una vez que los servicios relativos a
la meteorología del espacio hayan alcanzado un desarrollo avanzado, podrán proporcionar
ingresos a los proveedores de información (p.ej., mecanismo de recuperación de costos en
relación con los servicios que requiera la OACI, los servicios de alerta para las redes de
suministro eléctrico, las telecomunicaciones o los operadores del Sistema mundial de navegación
por satélite (GNSS)). Los beneficios que podrían emanar de las actividades de la OMM en materia
de meteorología del espacio se explican en el informe finalizado en 2008
11
.
5
CONCLUSIONES
Los primeros logros alcanzados por el Equipo de coordinación entre programas sobre
meteorología del espacio durante el decimosexto período financiero (2012-2015) ejemplifican la
amplia esfera de actividades que podrían beneficiarse de la participación de la OMM en la
meteorología del espacio, y demuestran la capacidad de la Organización para facilitar con eficacia
The potential role of WMO in Space Weather (Papel que podría desempeñar la OMM en materia de