background image

 Plan cuatrienal para las actividades de la OMM relativas a la meteorología del espacio 2016-2019, 

VERSIÓN 2, p. 23 

 
 

 
En particular, el ISES y la OMM: 
 

 

se mantendrán mutuamente informados de todos los programas de trabajo, actividades y 
publicaciones que puedan tener un interés común; 

 

contribuirán a la especificación de los servicios relacionados con la meteorología del 
espacio, en particular los servicios que deberían prestarse en apoyo de la OACI (a través 
de los órganos competentes de la CMAe), y a la elaboración de mejores prácticas, p. ej., 
para los avisos de emergencia; 

 

promoverán la normalización de las observaciones de la meteorología de espacio en 
régimen operativo, la gestión de datos, la elaboración y difusión de productos, basándose 
en normas internacionales pertinentes, según procediera, como las normas de la OMM y el 
Consejo Internacional para la Ciencia (CIUC);  

 

concienciarán al público respecto de la meteorología del espacio y sus repercusiones, y 
apoyarían la preparación para los fenómenos extremos de la meteorología del espacio; 

 

realizarán estudios conjuntos sobre las necesidades de los servicios de meteorología del 
espacio prestados actualmente; 

 

facilitarán la transición de los conocimientos científicos sobe la meteorología del espacio a 
servicios operativos para la sociedad. 

El ISES y la OMM continuarán realizando estas actividades mediante la celebración conjunta de 
reuniones y talleres técnicos, una comunicación coordinada y actividades de divulgación. Se 
invitaría a los representantes del ISES y de la OMM a participar, sin derecho a voto, en las 
deliberaciones del Consejo Ejecutivo de la OMM, o en las reuniones anuales del ISES 
respectivamente, y, si procediera, en sus grupos de trabajo sobre cuestiones de interés común. 
 
Otros asociados y organizaciones de usuarios 
 
La OMM y el ISES apoyarían las iniciativas que permitieran servir de enlace entre los proveedores 
de servicios, los asociados y los usuarios clave, como, por ejemplo, la Unión Internacional de 
telecomunicaciones (UIT), así como el Comité Internacional sobre el Sistema mundial de 
navegación por satélite

8

, o la North American Electric Reliability Corporation ((NERC) 

(Corporación de fiabilidad eléctrica de América del Norte)). Se podría invitar a los principales 
asociados o representantes de importantes comunidades de usuarios potenciales o reales a 
participar como miembros asociados en el Equipo de coordinación entre programas sobre 
información, sistemas y servicios relativos a la meteorología del espacio. 
 
En lo que se refiere a la UIT, cabe aclarar que la relación tendría dos vertientes: 
 

  Dado que las perturbaciones de la meteorología del espacio que se producían en la 

ionosfera afectaban a la propagación de las ondas radioeléctricas utilizadas en el sector 
de las telecomunicaciones y la radionavegación, la Comisión de Estudio 3 del Sector de 
Radiocomunicaciones de la UIT (UIT-R)

9

 podría actuar en nombre de esas comunidades 

de usuarios;  
 

  Dado que las observaciones de la meteorología del espacio dependían en parte de 

mediciones de superficie pasivas o activas, o de mediciones espaciales en bandas de las 
frecuencias de microondas, que podían requerir una atribución y protección de las 
frecuencias, los intereses de la comunidad de la meteorología del espacio deberían estar 
representados en la Comisión de Estudio 7 del Sector de Radiocomunicaciones de la UIT 

                                                

8

 Comité Internacional sobre el Sistema mundial de navegación por satélite: 

http://www.oosa.unvienna.org/oosa/fr/SAP/gnss/icg.html

 

9

 Comisión de Estudio 3 sobre la propagación de las ondas radioeléctricas del Sector de 

Radiocomunicaciones de la UIT (UIT-R)