background image

de peligros de inducción a través de determinadas regiones, geográficamente continuas de 
los Estados Unidos. 

5.6  Mejorar  la  efectividad  y  la  temporalidad  del  proceso  de  transición  de  la 
investigación a las operaciones   

La habilidad para una transición efectiva de la investigación a las operaciones sostenidas es 
un  elemento  crítico  para  mejorar  productos  y  servicios  del  clima  espacial.  Las  siguientes 
acciones facilitaran la transición de información y capacidades de predicción requeridas del 
clima espacial para los proveedores de servicios del clima espacial de la Nación: 

5.6.1 NASA y NSF, en colaboración con DOC y DOD, desarrollará un proceso formal para 
mejorar  la  coordinación  entre  centros  de  modelado  de  investigación  y  centros  de 
predicción.  Este  proceso  buscará  identificar  roles  y  responsabilidades  en  la  prueba, 
verificación,  y  validación  para  la  transición  de  los  modelos  de  investigación  del  clima 
espacial a centros de predicción del clima espacial y para sostener y mejorar modelos que 
transiten hacia las operaciones. 

Meta final: memorándum firmado de comprensión entre centros de modelado y predicción 

Plazo: dentro de 6 meses a partir de la publicación de este Plan de Acción 

5.6.2  DOC  y  DOD,  en  colaboración  con  NASA  y  NSF,  desarrollarán  un  plan  (el  cual 
podría incluir un centro) que asegure la mejora, la prueba, y el mantenimiento de modelos 
de  predicción  operacionales.  Esta  acción  aprovechará  las  capacidades  existentes  en  el 
mundo académico y el sector privado y permitirá la retroalimentación de las operaciones a 
la investigación para mejorar la operativa de la predicción del clima espacial.  

Meta  final:  Completar  el  plan  para  mejorar,  probar  y  mantener  modelos  de  predicción 
operacionales y permitir la realimentación de investigación a operaciones  

Plazo: a partir de 6 meses de la publicación de este plan de acción 

 

Meta 6: Incrementar la Cooperación Internacional 

Introducción  

El  clima  espacial  es  una  amenaza  a  nivel  mundial  y  una  preocupación  compartida  por 
muchas  naciones.  Las  tecnologías  que  han  revolucionado  la  economía  global  y  han 
transformado la vida son las mismas tecnologías que son vulnerables al clima espacial. Este 
fenómeno  no  está  restringido  por  fronteras  nacionales  y  tiene  el  potencial  de  afectar 
simultáneamente  muchas  regiones  en  el  globo.  Ninguna  nación  sola  puede  enfrentar  este 
desafío global. 

Los  Estados  Unidos  deben  asociarse  con  otras  naciones  para  desarrollar  y  fortalecer 
estándares  y  protocolos  para  la  protección  de  infraestructura  clave.  Las  acciones  en  este 
capítulo definen un acercamiento que unifica en compromiso de EE.UU con la comunidad